|
上の錦絵は、擬人化された青物（野菜）と魚介類の合戦を描いたもので、安政６年（１８５９）に板行されています。安政５年には、致死率の高い疫病のコレラが長崎から侵入して日本中に伝染し、３年間にわたって流行し、「安政コレラ」と呼ばれました。
この絵の青物はコレラにかからない食物、魚はかかりやすい食物を示しているともいわれています。 |
|
| 人間以外の生物や無生物を擬人化して戦わせる主題は、異類合戦物として室町時代から物語や絵にとりあげられており、食物を擬人化したものでは、文明以前（１４６９以前）の成立といわれる『精進魚類物語』が知られています。この物語では納豆を大将とする精進軍が勝ち、魚類軍の大将鮭の大介は、鍋の城で討死しています。 |
|
上の錦絵に登場するのは、右側の青物軍は上から藤唐士之助（とうもろこしのすけ）（トウモロコシ）、蜜柑太夫（ミカン）、唐辛四郎（トウガラシ）、芋山十八（ヤマノイモ）、松田茸長（マツタケ）、砂村元成（カボチャ）、藤顔次郎直高（トウガン）、大根之助二股（ダイコン）。
右下から空豆之進（ソラマメ）、茄子三郎（ナス）、桑井永之進（クワイ）、甲斐武道之助（ブドウ）、宇利三郎（マクワウリ）、水瓜赤種（スイカ）、百合根十郎（ユリネ）。 |
|
左側の魚軍は、右の方から鰈平太（カレイ）、ほうぼう小次郎（ホウボウ）、海底泡之助（カニ）、初鰹之進（カツオ）、佐々井壷八郎（サザエ）、蛸入道八足（タコ）、戸尾魚次郎（トビウオ）、鯰太郎（ナマズ）、味物鯛見（タイ）、しやち太子（シャチ）、大鰭鮪之助（マグロ）、ふぐ三郎腹高（フグ）。
青物軍優勢の合戦のようです。 |
|
|
